3安打4打点、バティスタ「練習から一生懸命やってるから、調子上がってると思います」通訳はクレートさん【ヒーローインタビュー】

[2019年4月 カープ ヒーローインタビュー]

21日、カープ×DeNA 公式戦(マツダスタジアム)。1号ホームラン含む3安打4打点、バティスタのヒーローインタビュー(通訳はクレートさん)。

3安打4打点、バティスタのヒーローインタビュー

――ナイスバッティング

バティスタ「アリガトウゴザイマス!」

(ここからクレートさん通訳)

――打撃の状態はいかがですか

バティスタ「今日調子、良かったです」

――今シーズン第1号ホームラン、感触は

バティスタ「感触、良かったです。入ってなかった思ってたけど、なんとか入りました」

――調子も含め、バッティングはどうですか

バティスタ「練習から一生懸命やってるから、調子上がってると思います」

――チームは4連勝、雰囲気はいかがですか

バティスタ「4連勝できたので、これからもっと勝つと思います」

――クレートさんはバティスタ選手の打撃をどのようにご覧になってますか

クレートさん「今日スゴく良かったと思います」

――最後にファンへメッセージをお願いします

バティスタ「これから応援、してください。これからもっと勝つ、と思います」

J SPORTS 1 [21日] プロ野球2019 広島×横浜DeNA(4/21) より

にほんブログ村 野球ブログ 広島東洋カープへ